Sgt. George Baker - Sad Sack

 

Το Στραβάδι (Sad Sack) είναι ένα αμερικάνικο στριπ το οποίο ξεκίνησε βουβό το 1942 από τον Sgt. George Baker. Περιγράφει την στρατιωτική ζωή την εποχή του δευτέρου παγκοσμίου πολέμου.

R. Kikuo Johnson - Recitative

Αξιόλογη μεταφορά του ποιηματος "Recitative" Poetry Foundation, 2008
της Alicia Stallings από τον R. Kikuo Johnson.
Η μετάφραση είναι της Μαρίας Τσάτσου:

Cliff Sterrett - Polly and Her Pals

 Αυθεντική σελίδα από το κυριακάτικο στριπ εφημερίδας "Polly and Her Pals" που δημοσιεύτηκε από την King Features Syndicate, στις 7 Απριλίου του 1935:

 

και μια ακόμα σιωπηλή σελίδα της σειράς από το 1927 :

Robert Crumb - Ο κύριος Σκιτσάκιας

 

 Και το δίλημμα του 1997 να σκιτσάρει ή όχι;

Nikita Mandryka- Η Ιστορία Μιας Μύγας

Attilio Micheluzz και Paul Alexander-Σχετικότητα (1985)

“Relativity” από τους Paul Alexander (λόγια) και Attilio Micheluzzi (σχέδια).

Δημοσιεύτηκε στο Alien Encounters #3, που κυκλοφόρησε 

από την Eclipse Comics,τον Οκτώβριο του 1985.

Edward Gan - A Light Through Wind Chime (2014)

Robert Crumb - Mr Natural

s

 

...στην συνέχεια ο μίστερ Νάτσουρααλ γνωρίζει τον νεαρό φαν στον προφέσορα, αυτοί τσακώνονται όταν τους αφήνει για λίγο μόνους τους για τα μουσικά, ιδεολογικά και ηθικά, κατόπιν του εξομολογείται ότι είναι ένας κοινός άνθρωπος και όχι γκουρού και στο τέλος για να τον ξεφορτωθεί του χαρίζει ένα μαγικό μάντρα που θα τον βοηθήσει να ξεπεράσει τις αντιξοότητες της καθημερινότητας.  Το μάντρα αυτό όμως αν το συλλαβίσεις σωστά του λέει ότι είναι μεγάλο κορόϊδο!

Alberto Breccia - Θυσία στη Σελήνη (1968)

Αφού μπερδέψαμε πατέρα και γυιό δηλαδή Alberto και Enrique Breccia, προσθέτω απανορθώνοντας ένα επεισόδιο από την θρυλική σειρά τρόμου-επιστημονικής φαντασίας Mort Cinder που δημιούργησε ο Alberto με τον Héctor Germán Oesterheld

 

το υπόλοιπο από εδώ

Enrique Breccia - Ο Γυρισμός (1972)